TechniSat S1 Manuel d'utilisateur

DiSEqC1.2Integrated video recor-derP V RFor the reception of free-to-air and encrypted pro-grammes broadcast via satellite, (e.g.. VIACCESS,IRDETO, SE

television set (SCART socket) by means of a SCART10Connecting the DVB receiver to a satelliteinstallationa. Mains power connectionb. Connection from

100Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 100

101Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 101

102Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 102

cable. If your television set is appropriately equipped,it will switch automatically to AV when the digital recei-ver is switched on, and will provide

To achieve the best possible sound quality, you may connectthe digital receiver to a HiFi amplifier. To do this, use a suita-ble cable to connect the

Operating language:> Press OK to move to the selection window for theoperating (menu) language (Fig. 5-2)> Use the up/down arrow keys to select

you wish to receive at the DiSEqC setting PositionB/Option A, and confirm by pressing OK. (Fig. 5-8)Position A/Option B> Use the arrow up/down keys

you will be prompted (Fig. 5-14) to decide whether you wantto automatically include the programmes found in the TV orRadio lists. If you decide to inc

should still make some settings related to your individual pre-ferences.> Press the Menu key to call up the Main Menu.> Use the up/down arrow ke

6.3 Audio/Video settingsTo optimize your digital receiver in conjunction with your tele-vision set, you can make further settings in the menu Audio/Vi

standard for your television set. Use the left/right arrowkeys to select PAL BG, PAL I, PAL DK, SECAM BG orSECAM DK.6.3.6 Dolby Digital (AC3)A number

The satellites selected by means of the installation assistantwill be displayed in the menu Antenna settings. If theinstallation assistant was prematu

1 Contents1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Please read this first .

arrow keys to move forward or back one page at atime.If the satellite you are looking for is not shown in thelist, please select one of the reserve sl

User LNCIf you have entered User LNC as the DiSEqC type, you canmake additional settings:LOF low bandLOF (Local oscillator frequency) is the frequency

7.2 Programme selection7.2.1 Using the programme up/down keys> Use the programme up/down keys either on theunit or on the remote control to move up

(Fig. 7-2) In addition, the entry Hard drive recordings willbe shown, allowing you to access the hard drive navi-gator (Point 7.15.2). > Use the up

ting in the direction of insertion.> If an encrypted programme is now selected, your digi-tal receiver will automatically check the card slot, andw

ted starting time, you can enjoy the programme at thedesired time. 7.4 Volume controlYou have the option of adjusting the volume of your digitalreceiv

Dolby Digital.> Confirm by pressing OK.You can now enjoy the programme in Dolby Digital sound. Ifyou would like your receiver to present programmes

> Use the arrow keys to mark the programme forwhich you wish to view the data.> Press the Option key to display the data of the trans-ponder sel

> Press the yellow function key to display the videotext group indicated in the yellow field.> Press the blue function key to display the video

screen- mark selected programmes which will be switched onautomatically at the starting time- programme timers- search for programmes according to typ

7.11 Freeze frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307.12 Video text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307.13 Sub-tit

7.14.4 Now (table with current programme contents)Initially, the SFI table “Now” (Fig. 7-16) will be displayed,showing programmes currently being broa

or> Press the numeric key “0” to go to the PVR navigator.Press Back to return to the table “Next”.7.14.7 SFI functionsTo utilise the following SFI

Deleting an SFI timer event> If you wish to delete a timer event programmed viaSFI, proceed as described above to mark the selectedprogramme.> P

> Press the blue function key SFI Menu to open aselection window.> Use the up/down arrow keys to mark the lineGenres. > Confirm by pressing O

7.15.1.1 Instant recordingStart and end recording manuallyOption 1:> Switch to the channel that carried the programme youwish to record.> Press

> Switch to the channel that will broadcast the program-me you wish to record.> Press the Record key to record the current program-me. The progr

display.3. Programme change timerIf your receiver is in normal operating mode, it will switch tothe pre-selected programme slot at the designated star

timer).Repeat> Use the arrow keys to mark the column Rep.> Press OK.A selection window will be opened, showing varioussuggestions for repeats.1x

> Press the green function key Delete.A prompt will be displayed:”Do you really want to dele-te this timer?”> Use the left/right arrow keys to s

> To facilitate going to a specific point of a recordingin progress, you can use the functions Play,Pause as well as Fast Search, as described unde

8.5.2 Delete all programmes . . . . . . . . . . . . . . . .598.5.3 Updating software . . . . . . . . . . . . . . . . . . .608.5.4 Copying settings

To locate a specific point in a recording, your PVR is equip-ped with functions for fast forward and reverse play.> While in Play mode, press the b

A list will be displayed showing all the recordings onthe hard drive.> Use the up/down arrow keys to mark the desired pro-gramme.Delete> To dele

at www.technisat.de.7.15.3.2Hard drive information> Press OK to display a window showing information onthe integrated hard drive.7.15.3.3 Hard driv

This chapter describes how you can change the pre-program-ming of your digital receiver, as well as the Favourites list inline with your preferences.

display all available programmes in the Total list, orAll new, to display only the new programmes foundduring the last scan, or All English, to displa

> Confirm by pressing OK.> Use the up/down arrow keys to mark a programmethat you wish to remove from the list. > Press the yellow function k

these as described in 8.1.2 (Marking blocks of pro-grammes).> Now press the yellow function key Sort. A doublearrow will be shown next to the progr

dow. Here you have the option of selecting the desiredprogramme list type.> Use the up/down arrow keys to select the desiredprogramme list type (e.

me guide is called up.> If you select Genres, you can use the arrow keys toadditionally select your preferred genre (e.g.. movies,news, shows, etc.

8-10)> Use the up/down arrow keys to move the markeraround within the menu, and change the individualpositions. When selecting a menu item please n

32 Illustrationsblue Fast forwardred Rewindyellow:Pause, Playgreen PVR-Navi-gator, StopOn/StandbyProgramme list on/offBackMenu on/offSound on/off(mute

list according to your preferences, press the Menukey to revert to normal operation.> To reverse the blockage of individual programmes,proceed as d

programmes) or whether you want to includeencrypted programmes (All programmes).> Confirm by pressing the red function key Startscan.The scan may t

Transponder frequency.> In this line, use the numeric keys to enter the appro-priate frequency.Symbol rateThe symbol rate indicates the volume of d

While the scan is in progress, you can follow this on screenas the various transponders are scanned. When the scan hasbeen completed, the number of tr

(Fig. 8-21)> Use the up/down arrow keys to mark the menu lineService settings.> Confirm by pressing OK.The sub-menu Service settings will be dis

rected as described under Point 8.3.4 (manual programmescan). The current transponder data may be obtained fromyour specialist retailer. In the normal

This menu item allows you to access the sub-menues of theCI module inserted. By confirming with OK, you can displayinformation relating to the CI modu

> Confirm by pressing OK.The menu for setting the motorised antenna will nowbe displayed. (Fig. 9-4)> Press the yellow function key Actions to o

Note! You should only activate the geo-positioningfunction if your DiSEqC motor supports this function. > As described above, call up the menu for

with the most easterly satellite location. Then, continue byadding the other satellite positions, working in a westerlydirection, until you have reach

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .794LNCinputInput terrestrialantennaLNC out-putSCART socketTVAudio outputsdigitalSCART socket VCRAu

If the geo-positioning function is switched on (Point9.2) you can now turn the antenna to the programmed usersatellite position using the function tur

perform the automatic focussing function. This provides a fineadjustment of the antenna to achieve optimum reception.> Press the yellow function ke

While the positioning procedure is in progress, theblinking message “turn” will be displayed in themenu.9.4.1 Selecting a satellite positionIn order t

Data compression/MPEG1/MPEG2:The current television standard (625 lines and 50 Hz picturerepeat frequency) provides a digital data volume of 216MBit/s

the High rangeModulator:Switch in the satellite receiver or video recorder used to con-nect the television set via antenna cableParabolic dish:Dish, m

LNCs are supplied with power by means of the coaxial cable,to achieve this the receiver supples either 14 or 18 volt powerInterim frequency:The freque

Output impedance 600 OhmTHD > 60 dB ( 1 kHz )S/N > 60 dBCrosstalk < - 65 dBInput analogue:Input level l/r 0,5 V r.m.s. (nominal)Input imped

Function Update for operating software and pre-pro-grammingLNC power supply:LNC power 400 mA max.; double insulatedLNC voltage vertical <14,0V no l

IndexAC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 28Autofocus 67Automatic scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31SFI channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73 Please read this first> Before operating your unit for the first time, pleasecheck that you have received all the components. Thepackage should

When entering programme numnbers with more than onedigit, you have approx. 3 seconds time after pressing a key tocomplete the entry.If you wish to ent

71Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 71

72Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 72

73Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 73

74Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 74

75Problem Possible cause Solution Various programmes not shown inprogramme listWrong programme list selected Select different programme list (seePoin

76Problem Possible cause Solution Current time not displayed while instandby modeCurrent time not downloaded Switch to major programme, e.g.ZDF, for

77Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 77

78Solingen 7,1 51,2Stuttgart 9,2 48,8Trier 6,7 49,8Ulm 10,0 48,4Weimar 11,3 51,0Wiesbaden 8,2 50,1Wilhelmshaven 8,1 53,5Wismar 11,5 53,9Wuppertal 7,2

79Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 79

are shown in emphasized letters in this operating manual.Help:Where available, press the blue function key to display helptexts, press again to disabl

80Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 80

81Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 81

82151203/201/1 2233430000100Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 82

83Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 83

84Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 84

85Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 85

86Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 86

87Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 87

88Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 88

89Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 89

4 ConnectionsThe items a b c etc. mentioned below refer to the illustrationon page 10.4.1 Mains power connectionThe digital receiver should be connect

90Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 90

91Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 91

92Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 92

93Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 93

94Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 94

95Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 95

96Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 96

97Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 97

98Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 98

99Bed_anl_.qxd 20.02.04 16:30 Seite 99